Everhard,
Certainly a possibility, though the records of the 1st Battalion seem to indicate that they were moving east along the Durban line. On 9 September their HQ was at Greylingstad (when they were guarding the line from Waterval to Vlakfontein). From there they moved to Waterval Bridge on 30 November (now guarding the line as far as Vlaklaagte), and thence to Standerton on 13 December. There is no mention of them manning the Port Elizabeth line.
I have been unable to find Eden Kop on either Jeppe's or the Imperial Map, but I imagine it must be to the east of Vlaklaagte. A member of the K.R.R.C. describes it as being 6 miles to the west of Standerton.
September 9th. The Head Quarters of the Battalion moved to Greylingstad. The Battalion occupied the line from Waterval to Vlakfontein (thirty and a quarter miles).
October 2nd. ''A'' Company, under Captain F. G. Talbot, occupied a Post, ten miles to the North, called Van Kolders Kop.
October 14th. The Battalion took over the line as far as Vlaklaagte Station.
October 23rd. The Battalion took over the posts to Eden Kop inclusive, and handed over Vlaklaagte, making the total length of line occupied forty miles, as well as Van Kolders Kop. The Head Quarters of the Battalion moved to Waterval Bridge.
December 13th. The Head Quarters of the Battalion moved to Standerton (Beacon Hill), being relieved by Somerset Light Infantry.
..